Скорее всего речь идет о влагалищном кандидозе т.е. молочнице. Однако она может быть связана с наличием другой скрыто протекающей инфекции. Вам необходимо сдать комплексные анализы для того чтоб разобраться с микрофлорой вагины а соответственно и назначить правильное лечение. У мужа ситуация та же и лечение следует проходить обоим в том числе и по молочнице.